6月26日，北京大学MTI教育中心主任王继辉教授应邀来为英语笔译专业师生作了题为“语言服务产业与北京两校MTI教育”的报告。
王继辉教授在报告中主要概括了目前中国语言服务市场的现状、翻译硕士学生就业现状，强调了北京大学和北京师范大学关于翻译硕士教学实践和培养方案的具体教学内容和发展思路。其中，由北京大学和北京师范大学联合成立的北京大学博雅语言服务工作室，后发展为北京博雅木铎翻译服务有限公司在MTI教育产学实践方面做出很大的成绩，有效的将学校专业教育和市场翻译工作有机的结合在一起，既为学生提供了专业的实习平台，也为社会提供了高质量的语言服务。
报告结束后，王教授还就师生针对报告内容、MTI教育现状以及教学与学习过程中遇到的问题等进行解答，并给出自己的建议。
西大主页
英文